top of page
  • Black Facebook Icon
  • Black Instagram Icon
  • Black Pinterest Icon
  • Black Twitter Icon
Σκεψεις 7.png
Πίστη.tiff

Κάτι συνέβη στην Ευρώπη που άλλαξε τον κόσμο!

Στην Μαγεντία (Mainz) της Γερμανίας από το 1436 ο Ιωάννης Γουτεμβέργιος (Johannes Gutemberg) άρχισε να τυπώνει θρησκευτικά βιβλία για χρήση του λαϊκού πληθυσμού.

Ο Γουτεμβέργιος ουσιαστικά εφηύρε την τυπογραφία στην Ευρώπη καθώς εφάρμοσε την μηχανική εκτύπωση και κατασκεύασε τα πρώτα κινητά τυπογραφικά στοιχεία.

Το πρώτο βιβλίο, που εκτύπωσε με την νέα μέθοδο το 1455 μ.Χ. ήταν η λατινική Βίβλος (Βουλγάτα) που σημαίνει «κοινή» ή «λαϊκή».

Την εκτύπωσε σε 180 αντίτυπα σε κοινό χαρτί εκ των οποίων περίπου 45 αντίτυπα σε εξαιρετικής ποιότητας χαρτί (vellum)με 42 αράδες στη σελίδα σε δύο στήλες. Η δίτομη αυτή Βίβλος των 1280 σελίδων ονομάζεται και Mazarin επειδή βρέθηκε στη βιβλιοθήκη του  καρδινάλιουJules Mazarin. Το όλο εγχείρημα χρειάστηκε περί τα πέντε χρόνια για να ολοκληρωθεί.

Στη συνέχεια περί το 1458-1460τύπωσε και άλλη μία Βίβλο, που ονομάζεται και Bamberg από την ομώνυμη πόλη στην οποία την τύπωσε με 36 αράδες στη σελίδα.

Η “Βίβλος του Γουτεμβέργιου”, είναι το πρώτο βιβλίο μαζικής παραγωγής και άριστης ποιότητας, για μαζική χρήση.

Στα επόμενα χρόνια πολύς κόσμος είχε την ευκαιρία να αποκτήσει και να διαβάσει την Αγία Γραφή κάτι που μέχρι τότε ήταν δύσκολο και ακριβό επειδή η αναπαραγωγή της Αγίας Γραφής γινόταν με αντιγραφείς μοναχούς στα μοναστήρια με κόστος, με χρόνο και με πιθανά αντιγραφικά λάθη.

Αυτή η ενέργεια λοιπόν μαζί με την εκτύπωση συγγραμμάτων των αρχαίων Ελλήνων συγγραφέων είχε ως αποτέλεσμα την εύκολη διάθεση και  μετάδοση της γνώσης, κάτι που μέχρι τότε ήταν δυνατό μόνο στον κλήρο και στους αριστοκράτες.

Η αριστοκρατία έπαψε να είναι ο μόνος κάτοχος της Βίβλου και άλλων συγγραμμάτων.

Η εκτύπωση βιβλίων στην κεντρική Ευρώπη από το 1455που πρωτοξεκίνησε έφτασε στο 1 δισεκατομμύριο εκτυπωμένα βιβλία το 1800! Η πνευματική καλλιέργεια που αναπτύχθηκε, οδήγησε στην εποχή της Αναγέννησης,  του Διαφωτισμού και της Μεταρρύθμισης, λόγω της εύκολης διάδοσης της Αγίας Γραφής.

72 έτη μετά την εφεύρεση του Γουτεμβέργιου, ο Μαρτίνος Λούθηρος, ο οποίος φοίτησε στο ίδιο πανεπιστήμιο με τον Γουτεμβέργιο, της Ερφούρτης και ο οποίος ήταν μοναχός αλλά και καθηγητής πανεπιστημίου, στάθηκε ενάντια στην κρατούσα τότε εκκλησία με τις 95 θέσεις του που το 1517 θυροκόλλησε στην εξώπορτα του Μητροπολιτικού Ναού της Βιτεμβέργης.

Η επιμονή του στα δόγματα της Αγίας Γραφής και όχι στην συνήθεια ή στην τακτική και τις παραδόσεις της εκκλησίας, τον οδήγησαν να ξεκινήσει την Θρησκευτική Μεταρρύθμιση, που άλλαξε  την Χριστιανική Ιστορία και άλλαξε τον κόσμο!  Δεν θα μπορούσε όμως ο Λούθηρος να διαδώσει τις θέσεις του  αν δεν υπήρχε η  συνεισφορά του Γουτεμβέργιου με την εκτύπωση της Βίβλου και διάθεση της. ΄Ετσι πιο εύκολα μπορούσε να αποκτηθεί η Βίβλος και να διαβαστεί από περισσότερο κόσμο. 

Με την ευκαιρία της επετείου των 500 χρόνων, το 2017, από τη Θρησκευτική Μεταρρύθμιση του 16ου αιώνα, ο εκδοτικός οίκος «Ο ΛΟΓΟΣ», που εφέτος συμπληρώνει 75 χρόνια ευδόκιμης υπηρεσίας στο χριστιανικό βιβλίο, επανακυκλοφόρησε το μνημειώδες έργο του Roland H. Bainton «ΕΔΩ ΣΤΕΚΟΜΑΙ», το οποίο αναφέρεται στη ζωή και στη δράση του μεταρρυθμιστή Μαρτίνου Λούθηρου.

Ο συγγραφέας ήταν καθηγητής Εκκλησιαστικής Ιστορίας στο Πανεπιστήμιο του Γέηλ και με την πλούσια ιστορική του γνώση, εξετάζει την τεράστια επιρροή τού Λούθηρου στην ευρωπαϊκή και στην παγκόσμια ιστορία. Ως έμπειρος ιστορικός, ζωντανεύει με ζωηρά χρώματα την κατάσταση της Εκκλησίας της εποχής εκείνης.

Αναδεικνύει με βαθύ σεβασμό την απαράμιλλη χαρισματική προσωπικότητα του Λούθηρου, αυτού του ανθρώπου του Θεού, την ειλικρίνειά του και το ασάλευτο θεμέλιο της δυνατής πίστης του, χωρίς παράλληλα να αποσιωπά τα αρνητικά στοιχεία και τα λάθη του. 

Η πρώτη μετάφραση του βιβλίου έγινε το 1952. Πρόσφατα το κείμενο επαναθεωρήθηκε με βάση το αγγλικό πρωτότυπο και η γλώσσα του διαμορφώθηκε σύμφωνα με τα σημερινά δεδομένα.

Μακάρι όλοι να διδαχτούμε από την ιστορία πολύτιμα μαθήματα και να τα εφαρμόσουμε στο δικό μας περιβάλλον. Στην εποχή μας η ανάγκη για «μεταρρύθμιση» είναι πιο επιτακτική από ποτέ!

Θοδωρής Καλογερόπουλος

ΥΓ: Με χαρά να σας στείλω, εάν δεν έχετε και μου το ζητήσετε ένα αντίτυπο της Καινής Διαθήκης στη Δημοτική ώστε να διαβάσετε τα Λόγια του Θεού.

  • Black Facebook Icon
  • Black Instagram Icon
  • Black Pinterest Icon
  • Black Twitter Icon
bottom of page